Церковнославянский язык

для детей. Архипова И.Г.

Церковнославянский язык

для 5-го класса. Архипова И.Г.
Учебник состоит из четырех основных частей. Пособие Архиповой И.Г. "Церковнославянский язык"

Приобрести учебник "Церковнославянский язык"

Купить учебник "Церковнославянский язык "

Учебное пособие по церковнославянскому языку для детей
   

ГЛАВНАЯ  |   О ПРОЕКТЕ   |   ПРЕПОДАВАТЕЛЯМ   |   ФОТОАЛЬБОМ   |   ССЫЛКИ   |  КОНТАКТЫ


"ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ДЕТЕЙ" И.Г. АРХИПОВОЙ

На этой странице вниманию учителей предлагается дополнительный учебно-методический материал к урокам церковнославянского языка по курсу «Церковнославянский язык для детей» в виде презентаций.

Этот материал поможет учителю разнообразить уроки, сменить виды деятельности учащихся на уроке, используя современные технические средства.

1. Презентации цикла «Азбука»

Уважаемые коллеги, обратите внимание на порядок работы с презентациями из цикла «Азбука», предназначенных для закрепления тем:

- История возникновения славянской письменности

- Церковнославянская азбука

- Первые книги на Руси

Каждая презентация содержит информативные слайды, где ученикам сообщаются какие-либо знания. Такие слайды требуют не только чтения подписей, но и комментария учителя. Основной учебный материал содержится в учебнике «Церковнославянский язык для детей» и методическом пособии. Материал презентации является вспомогательным.

Время работы с каждым слайдом определяется педагогом в зависимости от возможностей учеников, поэтому не следует устанавливать в презентации регламентированное время просмотра.

Также в презентациях содержатся слайды, которые предполагают коллективное обсуждение предложенных к теме вопросов (чтение, поиск информации, запись), требующие активного участия учеников.

Для закрепления тем предлагаются презентации с заданиями «Проверим себя».

Работа с данным видом презентаций не должна проходить в виде контрольной работы и оцениваться, предполагается самоконтроль и самоанализ со стороны учащихся.

Изучение церковнославянского языка должно быть позитивным и увлекательным как для учителя, так и для учащихся.

Детям необходимо приготовить лист, карандаш и ластик (для возможности исправления ответов).

Время работы с каждым заданием определяет педагог, ориентируясь на слабых учеников.

После выполнения всех заданий, необходимо предложить для просмотра презентацию снова с целью самопроверки. Затем учитель обсуждает с учениками их ответы, а ученики сами доказывают правильность ответа.

Внимание! Для корректного отображения текстов при скачивании презентации устанавливайте на компьютер (в папку Windows/Fonts) прилагаемый церковнославянский шрифт «Octoih2000».

Скачать презентацию "Азбука церковнославянская"

Скачать презентацию "Азбука церковнославянская: проверим себя"

Скачать презентацию "Первые книги на Руси"

Скачать презентацию "Первые книги на Руси: проверим себя"

2. Презентации цикла «Церковнославянское чтение»

Каждая презентация данного цикла содержит несколько учебных слайдов:

- Слайд с текстом на церковнославянском языке для чтения

Детям предлагается прочитать церковнославянский текст (читается поочередно или выборочно вслух, по цепочке, хором – на выбор учителя), затем самостоятельно подумать над переводом. Перевод можно предложить детям записать на черновике. При необходимости можно обращаться в словарь учебного пособия.

- Слайд с переводом церковнославянского текста

Этот слайд следует открыть для осуществления самопроверки, после того, как ученикам было предложено подумать над переводом самостоятельно.

- Слайд с вопросами

Здесь ученикам предложены вопросы по содержанию с целью закрепления учебного материала.

- Слайд с иллюстрацией

В этом задании предлагается коллективное с учителем обсуждение смысла текста, объяснение и толкование.

- Слайд с заданием для работы со словарем

Здесь ученикам предлагается еще раз повторить перевод некоторых (наиболее сложных) выражений из текста, а также сделать запись в словарь для закрепления и лучшего запоминания.

Используя учебное пособие, учитель может самостоятельно выбирать материал к уроку в зависимости от его целей задач.

Работая с церковнославянскими текстами как предложенными в пособии, так и на слайдах, хорошо вспоминать уже изученный материал:

1. Необходимо напоминать о правилах чтения по-церковнославянски, следить за правильностью произношения.

2. Детям могут быть предложены вопросы на повторение или закрепление учебного материала по любой из учебных тем, данных в печатном учебном пособии. Например:

- Найдите все слова в тексте с буквой «от» вспомните, в каких случаях она употребляется и проч.

- Сколько предложений в тексте? Какие знаки препинания обозначают конец предложений в этом тексте? Найдите прямую речь в тексте и проч.

Не следует требовать от детей буквального перевода текстов. Это не возможно, поскольку они еще не знакомы с грамматикой. Предлагаемый курс ознакомительный, вводный. На этом этапе обучения достаточно понимания основного содержания прочитанного. Дети интуитивно догадываются о значении многих слов и выражений. Для опоры в слайдах детям предлагается синодальный перевод текстов. Учитель может давать некоторые пояснения, по мере необходимости, объяснять образование некоторых форм (например, спряжение наиболее часто встречающегося глагола «быти»).

Время работы с презентацией занимает около 8-10 минут от урока, но может варьироваться в зависимости от уровня подготовки учащихся.

Пусть ваши уроки церковнославянского языка будут разнообразны и интересны детям.

Внимание! Для корректного отображения текстов при скачивании презентации устанавливайте на компьютер (в папку Windows/Fonts) прилагаемый церковнославянский шрифт «Octoih2000».

Скачать презентацию "Евангельские притчи. Ч.1"

Скачать презентацию "Евангельские притчи. Ч.2"

Скачать презентацию "Евангельские притчи. Ч.3"

Скачать презентацию "Евангельские притчи. Ч.4"

Скачать презентацию "Евангельские притчи. Ч.5"

3. Презентации цикла «Крылатые слова из Библии»

Эти презентации расскажут детям о тех устойчивых выражениях русского языка, которые возникли на основе славянского текста Библии. Эти презентации можно использовать как дополнительный материал к теме о связи церковнославянского и современного русского языков.

Здесь предложены:

- общие сведения по теме «Крылатые слова»;

- сделана подборка крылатых слов из Библии;

- предложены для чтения цитаты – источники этих выражений на церковнославянском языке и их перевод;

- даны задания к размышлению над смыслом выражений.

Внимание! Для корректного отображения текстов при скачивании презентации устанавливайте на компьютер (в папку Windows/Fonts) прилагаемый церковнославянский шрифт «Octoih2000».

Скачать презентацию "Крылатые слова из Библии. Ч.1"

С наилучшими пожеланиями,
автор проекта И.Г. Архипова